A New Milford man was arrested following a traffic stop that uncovered a connection to a wrong-way crash in Waterbury earlier this year. 51 year old Robert F. Schwarz Jr. also faces new drug charges after being found with heroin and drug paraphernalia during a traffic stop. He is currently behind bars, being held on a $255,000 bond and has a court date set for November 18.