New Milford is seeking state funding to assess the former East Street School for hazardous materials as part of plans for redevelopment. The building, which may house a cultural center and affordable housing for artists, was built in the 1930s and contains asbestos. The town is applying for a grant of up to $200,000 to fund the necessary environmental assessments.