Construction is set to begin this summer on a $96 million proton cancer treatment center in Danbury. The center, slated for completion in 2027, will be Connecticut’s second of its kind, using proton therapy to target tumors while minimizing damage to healthy tissue.