A 76-year-old Southbury resident was hospitalized with minor injuries after crashing a 2010 Ford Focus into a building on the 70 block of South Main Street in Newtown on Tuesday morning. Newtown police said the driver had to be extricated from the vehicle.