With Connecticut bracing for a hard blast of arctic air through early next week, Governor Lamont yesterday, ordered the state’s Severe Cold Weather Protocol activated, and it will remain in place until midday Tuesday. Residents needing shelter or a warming center can call 211 for help, and transportation is available.