New Milford wants a federal judge to cancel a $5.7 million jury award to Ralph Birch, a man wrongfully convicted in a 1985 murder. The town claims there’s no proof its officers mishandled evidence. But Birch’s lawyers argue police let a detective feed key details to a jailhouse informant. Birch served nearly 30 years before being cleared.